Nombre de messages : 754 Localisation : Casablanca Date d'inscription : 02/07/2005
Sujet: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Ven 29 Juil - 14:58
firouge = feu rouge bolice= police fakance = vacances lintrite = la retraite lamanioum = aluminum tricinti = électricité skiriti souciale = sécurité sociale zalamette = allumette lfiriti = la vérité bermassioun = permission traboblik = travaux publique kssida = accident jmafou = je m'en fou lmizeria = la misère jabil = javel chauffage = sauvage lacab = la cave haba dida = ah ben dis donc parabul= Parabole dicodeur= Décodeur bosta= poste tretoir= Trotoir trétorr= Traiteur tilifoune = Téléphone climatisor= climatiseur monada=limonade la coubelle--> la poubelle a msio--> monsieur li flor--> les fleurs lasourance = l'assurance bermi = le permis poumpya = les pompiers bisclite=byciclette titsouite = tout de suite batron = patron palcon = balcon pates à l'eau = pantalon a droite cooooomme ca !!! = tout droit tobis:bus lantrite:la retraite sbitar:l'hôpital randivou:rendez-vous lcoumissariya:le commissariat la fizite:la visite lissance: pour l'essence et la license serfatica:certificat counji:congé esserbiss: pour le service et la file d'attente combinizou:combinaison soufitma:sous-vêtement firma:ferme camiyou:camion chik:chéque banka:banque kamam:quand même lblane:le plan grimat:l'agrèment et pour les amateurs de foot: bite:but iryaaaah:il y'est pilanti : penalty lgor:le goal lantrima:l'entraînement orjou:hors jeux proumyamitta:1ère mi-temps douzyamitta: 2ème mi-temps costa: constat rissibbou:reçu cartonna:carton lminitire: militaire likobtère: l'hélicoptère frane amane: le frein à main un zoizo = un oiseau la bôche= la bouche li ni = le nez la ficel= la vaisselle li ziou = les yeux dissirt --> dessert stylou --> stylo la fermiere --> l'infirmière chiflor --> choux fleur lamba --> la lampe lguéz --> le gaz choval --> cheval lmagaza --> le magasin nimiro dtilifone --> numéro de telephone soulima=cinéma éééééééélo -> allo jarda --> jardin la mirie --> la mairie lboote --> les bottes lbartma --> l'appartement lbatéma --> le batiment
dido Langue pendue
Nombre de messages : 276 Date d'inscription : 21/07/2005
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Ven 29 Juil - 15:09
rrajaa V.I.P
Nombre de messages : 378 Localisation : casablanca Date d'inscription : 29/12/2004
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Ven 29 Juil - 15:15
un vré dictionnaire darija/francais oula francais a la marocaine
Conan GOUROU
Nombre de messages : 754 Localisation : Casablanca Date d'inscription : 02/07/2005
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Ven 29 Juil - 15:22
justement c'est l'expression exacte du français à la marocaine
hayat V.I.P
Nombre de messages : 575 Age : 37 Localisation : casablanca Date d'inscription : 29/01/2005
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Ven 29 Juil - 17:17
mmooooooooooooooooot mnt on a un dictio des mot darija venue du français merci mounir
touty GOUROU
Nombre de messages : 936 Date d'inscription : 15/07/2005
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Ven 29 Juil - 18:07
je vx savoir jsute 1 choz: omounir cmt t'as fait pr rassembler ts ces mots ba3da 3andak lkhater
wydadi ANCETRE
Nombre de messages : 1087 Localisation : Casablanca Date d'inscription : 01/02/2005
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Ven 29 Juil - 18:18
touty a écrit:
je vx savoir jsute 1 choz: omounir cmt t'as fait pr rassembler ts ces mots ba3da 3andak lkhater
amine mimoun Langue pendue
Nombre de messages : 181 Localisation : CASABLANCA Date d'inscription : 23/12/2004
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Sam 30 Juil - 2:23
procès +++ Brossi
med amine Site Administrator
Nombre de messages : 2371 Age : 40 Localisation : Toulouse / casablanca Date d'inscription : 01/08/2004
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Sam 30 Juil - 5:29
trop top cette liste cé à mourir de rire
safa V.I.P
Nombre de messages : 415 Date d'inscription : 26/12/2004
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Sam 30 Juil - 14:42
il y a des mot ke jé jamé entendu auparavant ki sont pa trè courants
Conan GOUROU
Nombre de messages : 754 Localisation : Casablanca Date d'inscription : 02/07/2005
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Sam 30 Juil - 14:56
comme quoi?
safa V.I.P
Nombre de messages : 415 Date d'inscription : 26/12/2004
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Sam 30 Juil - 15:04
lamanioum = aluminum la coubelle--> la poubelle li flor--> les fleurs (je pense ke c simplement lwerd !!) poumpya, bermi, batron, palcon ,, i think ke c plutot avc un « b » et « p » ou vis versa pates à l'eau = pantalon ??? a droite cooooomme ca !!! = tout droit ….
Conan GOUROU
Nombre de messages : 754 Localisation : Casablanca Date d'inscription : 02/07/2005
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Sam 30 Juil - 15:17
j'entend souvent ça il suffit juste de se mettre avec les maçons les plombiers.... et tu verra
med amine Site Administrator
Nombre de messages : 2371 Age : 40 Localisation : Toulouse / casablanca Date d'inscription : 01/08/2004
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Sam 30 Juil - 16:21
omounir a écrit:
j'entend souvent ça il suffit juste de se mettre avec les maçons les plombiers.... et tu verra
je diré plutot les cycliste
Réda EXPERT
Nombre de messages : 609 Localisation : casablanca Date d'inscription : 06/12/2004
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik Sam 30 Juil - 17:17
wi c vrai...et m3amen cheftek m3amen chebehtek
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: wa min moukhalafat al isti3mar kadalik
wa min moukhalafat al isti3mar kadalik
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum